Judith est chef d’orchestre. Petite, blonde, c’est une boule de feu, dont le teint s’enflamme et rougit à la première émotion. Judith se partage entre deux villes : Bautzen, sa ville natale, où elle dirige toujours le chœur amateur, un travail ni rémunérateur ni prestigieux, mais qui lui permet garder le lien avec ses racines, et Cottbus, où elle dirige un orchestre professionnel de musiciens. Dès qu’elle dirige, elle rayonne, habitée par la passion, le corps traversé par la musique et quoi qu’elle fasse, Judith n’oublie jamais vraiment la petite musique qui tourne sans cesse dans son oreille.