La collection dresse les portraits de grands personnages mythiques du répertoire théâtral européen. Chaque film se construit comme un portrait-enquête d’un de ces personnages et raconte comment il continue d’habiter notre monde contemporain. Quelles empreintes laissent-ils dans notre imaginaire ? Que disent-ils de nos émotions et de nos engagements ? Agathe Berman enquête auprès de metteurs en scène, de comédiens, d'artistes, d’essayistes... dont les témoignages font écho à des archives exceptionnelles. Qui est Phèdre, l’héroïne de Racine ? Que nous dit-elle de la difficulté d’aimer ? De quoi souffre-t-elle ? Qu’est ce qu’être tragique ? La comédienne Dominique Blanc éclaire l’âme sombre de « l’amoureuse majuscule », l’homme de théâtre Philippe Adrien restitue sa grandeur, l’historien Georges Forestier la replace dans son contexte originel, Daniel Mesguich guide ses élèves dans le cœur du texte, et l’écrivain psychanalyste Michel Schneider retrace sa souffrance. On retrouve entre autres dans les archives les mises en scène marquantes de Patrice Chéreau et Marie Bell.