Rivka a survécu aux massacres des juifs de son village lituanien en 1941. Après la guerre, elle a retrouvé chez le fils du maire des disques de musique de synagogue qui appartenaient à un voisin. Soixante ans après, elle me les fait écouter et me raconte l’histoire. Le film s’appuie sur les récits de Rivka. Mais il est aussi la narration « cruelle » de trois tentatives avortées de faire du cinéma avec elle. Lors d’un premier voyage en 1999, Rivka n’avait pas voulu prêter ses disques. En 2001, elle a été filmée, mais la séquence n’est pas restée dans le film « Racines ». Et aujourd’hui, quand je retournerai en Lituanie, Rivka ne sera plus là. C’est le témoignage de Rivka et c'est aussi une réflexion sur le cinéma « documentaire ».